comité consultatif des nations unies sur les autorités locales中文是什么意思

• 联合国地方当局咨询委员会

• "comité"中文翻译    音标：[kɔmite] n.m. 委员会 comité de coordination
• "comité consultatif"中文翻译    咨询委员会
• "consultatif"中文翻译    音标：[kɔ̃syltatif] consultatif,ive adj.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "nations unies"中文翻译    联合国
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "autorités"中文翻译    养生法 政府 当局 政权 官府 政柄 统治 官方
• "autorités locales"中文翻译    地方当局
• "comité consultatif des nations unies sur les peuples autochtones du kenya" 中文翻译 :    联合国肯尼亚土著人民咨询委员会
• "comité consultatif scientifique des nations unies" 中文翻译 :    联合国科学咨询委员会
• "groupe consultatif des organismes des nations unies sur les protéines" 中文翻译 :    联合国系统蛋白质咨询小组
• "comité consultatif interorganisations du fonds des nations unies pour les activités en matière de population" 中文翻译 :    联合国人口活动基金机构间协商委员会
• "accord sur les relations entre l’organisation des nations unies et l’autorité internationale des fonds marins" 中文翻译 :    关于联合国和国际海底管理局之间关系的协定
• "autorité administrante des nations unies" 中文翻译 :    联合国管理当局
• "groupe consultatif du système des nations unies sur les protéines et les calories" 中文翻译 :    联合国系统蛋白质－热量咨询小组
• "comité interorganisations des nations unies pour les femmes" 中文翻译 :    联合国妇女问题机构间委员会
• "comité consultatif du fonds de développement des nations unies pour la femme" 中文翻译 :    联合国妇女发展基金协商委员会
• "comité préparatoire de la conférence des nations unies sur les établissements humains" 中文翻译 :    联合国人类住区会议 筹备委员会
• "comité préparatoire de la conférence-exposition des nations unies sur les établissements humains" 中文翻译 :    联合国人类住区会议和展览筹备委员会
• "centre des nations unies sur les sociétés transnationales" 中文翻译 :    联合国跨国公司中心
• "programme des nations unies sur les sociétés transnationales" 中文翻译 :    联合国跨国公司方案
• "comité consultatif sur les modifications" 中文翻译 :    变更咨询委员会
• "comité consultatif sur les services communs" 中文翻译 :    共同事务协商委员会
• "autorité exécutive temporaire des nations unies" 中文翻译 :    联合国 临时执行局

• Metropolis a participé à la réunion du Comité consultatif des Nations Unies sur les autorités locales, organisée le 23 mars.
  3月23日，大都市协会参加了联合国地方当局咨询委员会会议。
• Un Ambassadeur itinérant pour l ' habitat et un représentant du Comité consultatif des Nations Unies sur les autorités locales font des déclarations.
  生境亲善大使和联合国地方当局问题咨询委员会的代表发言。
• En 2000, le Comité consultatif des Nations Unies sur les autorités locales a été créé pour conseiller le Directeur exécutif d ' ONU-Habitat;
  2000年，联合国地方当局咨询委员会成立，负责为人居署执行主任提供咨询；
• La réunion annuelle du Comité consultatif des Nations Unies sur les autorités locales, qui s ' est tenue le 10 avril 2011 à Nairobi, a décidé d ' attribuer le poste de Président du Comité consultatif au Président de l ' organisation.
  2011年4月10日在内罗毕举行的联合国地方当局咨询委员会的年度会议决定，咨询委员会的主席一职将由本组织的主席担任。
• Lors du dixième Congrès mondial de Metropolis, organisé à Porto Alegre (Brésil), Metropolis a coorganisé la session intitulée < < Un dialogue urbain > > , qui s ' est tenue le 23 novembre 2011, avec le Comité consultatif des Nations Unies sur les autorités locales.
  在巴西阿雷格里港召开的第十届大都市世界大会上，大都市协会与联合国地方当局咨询委员会于2011年11月23日共同组织了题为 " 一个城市对话 " 的会议。
• Plus de 300 représentants ont participé à la table ronde des maires, tandis que le Comité consultatif des Nations Unies sur les autorités locales a organisé, à Naples, sa réunion ordinaire et une session extraordinaire sur la mobilité urbaine durable, ainsi qu ' une manifestation parallèle sur la création d ' emplois et la productivité locale.
  300多名代表参加了市长圆桌会议，与此同时，联合国地方当局咨询委员会还在那不勒斯召开了常会以及关于可持续城市流动性的特别会议，并开展了关于创造就业和地方生产力的平行活动。